Przykładowa struktura raportu ESG

Podgląd sposobu organizacji i prezentacji danych ESG

Wyciąg dla zarząduRaport Audit-Ready (PRO)

PRO

Ten przykład pokazuje strukturę raportu ESGdesk™. Twój rzeczywisty raport będzie zawierał prawdziwe dane Twojej firmy.

ESGdesk

2024

RAPORT ESG · GOTOWY DO AUDYTU · ZAMKNIĘTY ROK SPRAWOZDAWCZY 2024

Steinwerk Industrie GmbH

VSME PodstawowyGotowy do audytu (PRO)Rok sprawozdawczy 2024

Niniejszy raport przedstawia ujawnienia środowiskowe, społeczne i z zakresu ładu korporacyjnego dla Steinwerk Industrie GmbH za rok raportowania 2024. Ujawnienia są zgodne ze strukturą Dobrowolnego Standardu Raportowania ESG dla MŚP (VSME) — Moduł Podstawowy. ESGdesk dostarcza ramy raportowania oraz infrastrukturę obliczeniową; odpowiedzialność za poprawność wprowadzonych danych spoczywa na podmiocie raportującym. Raport nie został poddany weryfikacji przez stronę trzecią ani zewnętrznemu poświadczeniu.

Całkowite emisje (rynkowe)

613,50tCO₂e

Lokalizacja: 638,70

Intensywność emisji dwutlenku węgla

10,30tCO₂e / M EUR

na milion przychodów

Całkowita energia

1 887MWh

Udział odnawialnych źródeł: 16,6%

Zatrudnienie

250FTE

250

Lokalizacje

2 krajów

Spis treści

Podstawy

Streszczenie menedżerskie
Profil firmy
Podstawa przygotowania (B1)Zatwierdzonav3
Praktyki, polityki, przyszłe inicjatywy (B2)Zatwierdzonav1

Środowiskowe

Energia i emisje GHG (B3)Zatwierdzonav3
Zanieczyszczenia (B4)Zatwierdzonav7
Bioróżnorodność i ekosystemy (B5)Zatwierdzonav7
Woda i zasoby morskie (B6)Zatwierdzonav6
Wykorzystanie zasobów, gospodarka obiegu zamkniętego i odpady (B7)Zatwierdzonav6

Społeczne i Ład Korporacyjny

Pracownicy: ogólne (B8)Zatwierdzonav5
Pracownicy: zdrowie, bezpieczeństwo, szkolenia (B9)Zatwierdzonav7
Pracownicy: wynagrodzenia, szkolenia, godna płaca (B10)Zatwierdzonav6
Wyroki skazujące i grzywny (B11)Zatwierdzonav1

Załącznik

Standard VSME
Pliki dowodowe
Ścieżka audytu
Referencja mapowania ESRS
Metodologia raportu

Przegląd metodologii i ścieżka audytu

Snapshot SHA: 7A3F8C1D

Zgodność ze standardami

Niniejszy raport jest zgodny z Modułem Podstawowym VSME (B1–B11) opracowanym przez EFRAG. Kwantyfikacja emisji GHG odbywa się zgodnie ze standardem GHG Protocol Corporate Standard. Pełne ujawnienia na poziomie audytu są dostępne w raporcie gotowym do audytu w wersji Pro.

Granice raportowania

Lokalizacje: Berlin HQ, Munich Plant, Warsaw Office

FTE: 250

Okres sprawozdawczy: Jan–Dec 2024

Waluta raportowania: EUR

Granice organizacyjne

Metoda konsolidacji: Kontrola operacyjna

Zakres emisji

Zakres 1: spalanie paliw, gaz ziemny

Zakres 2: zakupiona energia elektryczna (metoda oparta na lokalizacji)

Operacyjne: metryki dotyczące energii, wody, odpadów

Metodologia

GHG Protocol (metoda oparta na lokalizacji)

Metodologia zgodna z ISO 14064

Wersja metodologii: v2024-04-18 (zablokowany)

Zestaw danych raportowania: METH-2024.0

Niektóre wartości energii odnawialnej są szacowane przy użyciu modeli produkcyjnych i standardowych współczynników wydajności.

Rok bazowy

Ten rok sprawozdawczy ustanawia bazowy poziom emisji firmy (Rok Bazowy).

Status weryfikacji

Ten raport nie został zewnętrznie zweryfikowany ani poświadczony.

Kluczowe Kontrole Integralności

Wymagany zamknięty rok sprawozdawczy
Zablokowana migawka zbioru danych — jedno źródło prawdy
Deterministyczne obliczenia — stałe czynniki i formuły
Metodologia z kontrolą wersji stosowana konsekwentnie
Niezmienny ślad audytowy we wszystkich wpisach
Zdarzenia dostępu i modyfikacji rejestrowane
Brak wstecznej modyfikacji danych z zamkniętego roku

Architektura gotowa do audytu wiąże każdą opublikowaną wartość z zablokowaną migawką metodologii, zapewniając deterministyczne i gotowe do weryfikacji odtworzenie wyników.

Sygnatura czasowa zamknięcia migawki (UTC)

2024-04-18T17:00:00.000Z

Raport wygenerowany (UTC)

2024-04-18T17:00:00.000Z

Streszczenie menedżerskie

Profil

Niniejszy raport obejmuje wyniki środowiskowe, społeczne i zarządcze (ESG) firmy Steinwerk Industrie GmbH za rok sprawozdawczy 2024, przygotowany w oparciu o moduł podstawowy VSME. Firma jest średniej wielkości producentem przemysłowym działającym w 3 lokalizacjach w 2 krajach europejskich (Niemcy i Polska), zatrudniającym łącznie 250 ekwiwalentów pełnego czasu pracy (FTE). Konsolidacja sprawozdawczości odbywa się zgodnie z podejściem kontroli operacyjnej, obejmującym wszystkie obiekty pod bezpośrednią kontrolą operacyjną firmy. Dane finansowe są podawane w EUR; dane niefinansowe są podawane w odpowiednich kanonicznych jednostkach SI (tCO₂e, kWh, m³, kg, FTE).

Środowiskowe

Całkowite emisje zakresu 1+2 za rok 2024 wyniosły 638,70 tCO₂e w ujęciu lokalizacyjnym i 613,50 tCO₂e w ujęciu rynkowym, przy intensywności emisji dwutlenku węgla wynoszącej 2 554,8 kgCO₂e/FTE. Całkowite zużycie energii osiągnęło 1 887 MWh, przy czym źródła odnawialne stanowiły 16,6% miksu energetycznego (198 450 kWh skompensowane z 212 670 kWh wyprodukowanych na miejscu). Pobór wody wyniósł łącznie 13 180 m³, z czego 2 358 m³ (17,9%) zostało poddane recyklingowi. Całkowita ilość wytworzonych odpadów osiągnęła 68,70 t przy wskaźniku recyklingu 41,2%. Zużycie energii elektrycznej pozostało największym pojedynczym czynnikiem wpływającym na ślad węglowy.

Społeczne

Na koniec roku sprawozdawczego liczba pracowników wynosiła 250 FTE, co stanowi wzrost z 242 na początku roku, z 28 nowymi zatrudnieniami i 20 odejściami, co dało roczny wskaźnik rotacji na poziomie 8,1%. Na koniec roku rozkład płci wynosił 62,0% mężczyzn, 36,0% kobiet i 2,0% osób o innej tożsamości płciowej, w 3 lokalizacjach w Niemczech i Polsce. Wyniki w zakresie zdrowia i bezpieczeństwa odnotowały 5 wypadków w miejscu pracy i 1 wypadek powodujący utratę dni roboczych (15 utraconych dni roboczych), przy czym przeprowadzono 48 sesji szkoleniowych BHP obejmujących 245 pracowników. Średnia liczba godzin szkoleniowych na FTE wyniosła 12,5 H/FTE, co odzwierciedla ciągłe inwestycje w rozwój siły roboczej.

Ład korporacyjny

Kontrole ładu korporacyjnego i prowadzenia działalności gospodarczej opierają się na czterofilarowym systemie antykorupcyjnym: udokumentowanej polityce antykorupcyjnej, aktywnym kanale dla sygnalistów, obowiązkowych szkoleniach dla pracowników oraz opublikowanym Kodeksie Etyki. W 2024 roku firma odnotowała 0 potwierdzonych wyroków skazujących, 0 nałożonych kar administracyjnych i 0,00 EUR łącznych kar zapłaconych za naruszenia przepisów antykorupcyjnych lub dotyczących przeciwdziałania łapownictwu. Nadzór ESG sprawuje Zarząd, a codzienna odpowiedzialność jest przypisana Koordynatorowi ds. Zrównoważonego Rozwoju, który podlega wspólnie Dyrektorowi Finansowemu. Wewnętrzne przeglądy i ścieżka audytu potwierdzają czysty rejestr zgodności za okres sprawozdawczy.

Perspektywy

Patrząc w przyszłość na rok 2025, Steinwerk zobowiązał się do rozbudowy istniejącej instalacji fotowoltaicznej na dachu zakładu w Monachium z 0,2 MWp do docelowych 0,6 MWp do 2027 roku, co ma znacząco zwiększyć udział odnawialnych źródeł energii w zużyciu energii elektrycznej powyżej bazowego poziomu 16,6%. Firma będzie kontynuować prace nad dostosowaniem do kompleksowego modułu VSME (ujawnienia C1–C9), sformalizuje Kartę Płacy Godziwej dla wszystkich 3 lokalizacji oraz uruchomi pilotażowy program zaangażowania dostawców w celu rozpoczęcia zbierania danych dotyczących emisji zakresu 3 od dostawców surowców pierwszego stopnia. Te inicjatywy opierają się na danych bazowych z 2024 roku, ustalonych w niniejszym raporcie, i przygotowują organizację na nadchodzące cykle przeglądów audytorskich zgodnych z CSRD.

✦ Podsumowanie wygenerowane przez AI — edytowalne przed włączeniem do raportu końcowego

Emisje wg zakresu

613,50

tCO₂e

Zakres 1149,70
Zakres 2 (Market-based)463,80

Rynkowe · Oparte na lokalizacji: 489,00 tCO₂e

Miks energetyczny

1 887

MWh

Energia elektryczna1 195
Gaz ziemny440
Paliwa płynne252

Paliwa płynne obejmują benzynę, olej napędowy i LPG.

Pracownicy wg płci

250

osoby

Mężczyźni15562,0%
Kobiety9036,0%
Inne52,0%

Informacje o integralności raportu

ID zablokowanego raportu:sha256:7a3f8c1d2e9b4a6f5c8d3e1f0a7b2c4d5e6f8a9b0c1d2e3f4a5b6c7d8e9f0a1b

Wersja metodyki:v2024-04-18

Sygnatura czasowa zamknięcia migawki (UTC):2024-04-18T17:00:00.000Z

ℹ️ Metoda emisji: Wartości emisji w Podsumowaniu i sekcji Finansowej wykorzystują metodę lokalizacyjną (brutto, przed odliczeniem kompensacji z energii odnawialnej). Rozdział Ślad węglowy prezentuje wartości rynkowe (netto, po odliczeniu kompensacji z OZE). Obie metody są zgodne z GHG Protocol.

ℹ️ FTE vs Liczba pracowników: Headcount odzwierciedla sumę pracowników we wszystkich lokalizacjach. FTE (ekwiwalent pełnego etatu) pochodzi z ewidencji zatrudnienia na koniec roku i może się różnić ze względu na pracowników niepełnoetatowych lub sezonowych.

Profil firmy

Steinwerk Industrie GmbH

Germany

Industrial Manufacturing

DANE PODMIOTU

Forma prawnaGmbH

NIP / VATDE123456789

Kody NACEC25 — Fabrication of metal products

KONTEKST SPRAWOZDAWCZY

Okres sprawozdawczy1 Jan 2024 – 31 Dec 2024

Waluta sprawozdawczaEUR

Podstawa konsolidacjiOperational_control

CERTYFIKATY

ISO 14001ISO 45001

Locations Summary

Berlin HQ

Germany

Area2500 m²

FTE120

m² / FTE20,8

Munich Plant

Germany

Area8200 m²

FTE85

m² / FTE96,5

Warsaw Office

Poland

Area650 m²

FTE45

m² / FTE14,4

Total area 11 350 m²·Total FTE 250·Avg 45,4 m²/FTE

Wyniki finansowe ESG

97 070,21

Produktywność węglowa ¹

EUR / tCO₂e

Przychód ze sprzedaży ÷ Emisje całkowite (tCO₂e) (tCO₂e)

Przychód generowany na tonę wyemitowanego CO₂e. Wyższy = lepsze oddzielenie wzrostu od emisji.

10,30

Intensywność węglowa przychodów ²

tCO₂e / M EUR

Emisje całkowite (tCO₂e) (tCO₂e) ÷ (Przychód ze sprzedaży / 1 000 000)

Tony CO₂e wyemitowane na milion przychodu. Niższa wartość = czystsze generowanie przychodu.

0,41

Intensywność emisyjna aktywów ³

tCO₂e / M EUR

Emisje całkowite (tCO₂e) (tCO₂e) ÷ (Aktywa ogółem (Suma bilansowa) / 1 000 000)

Tony CO₂e wyemitowane na jednostkę aktywów ogółem. Pokazuje efektywność emisyjną zaangażowanego kapitału.

248 000,00

Efektywność ekonomiczna na pracownika ⁴

EUR / FTE

Przychód ze sprzedaży ÷ FTE

Przychód generowany na jednego pracownika etatowego. Mierzy wydajność ekonomiczną na osobę.

Dane wejściowe finansowe

62,00 M EUR

Przychód ze sprzedaży

1 549,00 M EUR

Aktywa ogółem (Suma bilansowa)

638,70 tCO₂e

Emisje całkowite — metoda lokalizacyjna (tCO₂e) ⁵

250

FTE

Przypisy — Formuły i Metodologia

Produktywność węglowa — Przychody ze sprzedaży ÷ Całkowite emisje (tCO₂e) · Przychód generowany na tonę wyemitowanego CO₂e. Wyższy = lepsze oddzielenie wzrostu od emisji.

Intensywność węglowa przychodów — Całkowite emisje (tCO₂e) ÷ (Przychody ze sprzedaży / 1 000 000) · Tony CO₂e wyemitowane na milion przychodu. Niższa wartość = czystsze generowanie przychodu.

Intensywność emisyjna aktywów — Całkowite emisje (tCO₂e) ÷ (Całkowite aktywa / 1 000 000) · Tony CO₂e wyemitowane na jednostkę aktywów ogółem. Pokazuje efektywność emisyjną zaangażowanego kapitału.

⁴

Efektywność ekonomiczna na pracownika — Przychody ze sprzedaży ÷ FTE · Przychód generowany na jednego pracownika etatowego. Mierzy wydajność ekonomiczną na osobę.

⁵

Emisje całkowite — metoda lokalizacyjna (tCO₂e) — Emisje całkowite — metoda lokalizacyjna (tCO₂e) — emisje Zakresu 1 + Zakresu 2 obliczone metodą lokalizacyjną zgodnie z GHG Protocol Corporate Standard, z zastosowaniem krajowych współczynników emisji sieci. Używane jako dane wejściowe do wskaźników finansowych ESG powyżej.

Podstawa przygotowania (B1)

Gromadzenie kluczowych danych

Zatwierdzona

Główna v3

Rok zamknięty

OPERATING SITES

END-OF-YEAR FTE

250

INDUSTRY

Industrial Manufacturing

COUNTRY

Germany

Reporting Framework

Standard & ModuleVSME Basic Module (B1–B11)

Reporting Period1 January 2024 – 31 December 2024

Preparation BasisOperational control consolidation; GHG Protocol Corporate Standard

Reporting Scope & Boundary

Consolidation BasisOperational control

Reporting BoundaryAll three operating sites (Berlin HQ, Munich Plant, Warsaw Office)

Reporting CurrencyEUR

Entity Identification

Legal EntitySteinwerk Industrie GmbH

VAT / Tax IDDE123456789

Country of IncorporationGermany

Steinwerk Industrie GmbH publikuje swoje sprawozdanie za rok 2024 zgodnie ze standardem EFRAG VSME — Moduł Podstawowy (B1–B11), dostosowanym do Zalecenia Komisji Europejskiej (UE) 2025/1710. Okres sprawozdawczy obejmuje od 1 stycznia 2024 r. do 31 grudnia 2024 r., z EUR jako walutą sprawozdawczą i konsolidacją kontroli operacyjnej zastosowaną w całym zakresie korporacyjnym. Zakres sprawozdawczy obejmuje trzy miejsca działalności w dwóch krajach: centralę w Berlinie (Niemcy), zakład w Monachium (Niemcy) i biuro w Warszawie (Polska). Na koniec roku liczba zatrudnionych wynosiła 250 ekwiwalentów pełnego czasu pracy, rozmieszczonych w tych lokalizacjach, wspierających działalność produkcyjną przemysłową sklasyfikowaną w NACE C25 — produkcja wyrobów metalowych, z wyjątkiem maszyn i urządzeń. Podmiot prawny jest zarejestrowany w Niemczech pod numerem VAT DE123456789. Systemy zarządzania są certyfikowane zgodnie z ISO 14001 (zarządzanie środowiskowe) i ISO 45001 (bezpieczeństwo i higiena pracy), z corocznymi audytami wewnętrznymi i audytami nadzoru przeprowadzonymi przez akredytowaną stronę trzecią w trzyletnim cyklu. Wszystkie ujawnienia w niniejszym raporcie opierają się na tej samej bazie dowodowej, która została wykorzystana do tych certyfikacji.

Praktyki, polityki, przyszłe inicjatywy (B2)

Gromadzenie kluczowych danych

Zatwierdzona

Edytowana ręcznie

Główna v1

Rok zamknięty

Practices & Policies

Praktyki zrównoważonego rozwoju w Steinwerk Industrie GmbH są zakotwiczone w udokumentowanej Polityce Środowiskowej i Kodeksie Postępowania, wiążącym wszystkich pracowników i bezpośrednich dostawców. Efektywność energetyczna, segregacja odpadów i bezpieczeństwo pracowników są wbudowane w standardowe procedury operacyjne w centrali w Berlinie i na liniach produkcyjnych zakładu w Monachium.

Governance & Oversight

Zarząd ponosi zbiorową odpowiedzialność za wyniki w zakresie zrównoważonego rozwoju, przeprowadzając kwartalne przeglądy kluczowych wskaźników efektywności (KPI) dotyczących energii, emisji oraz zdrowia i bezpieczeństwa. Wewnętrzny Koordynator ds. Zrównoważonego Rozwoju podlega bezpośrednio dyrektorowi finansowemu (CFO) i nadzoruje gromadzenie danych, przechowywanie dowodów oraz roczny cykl ujawniania informacji VSME.

Future Initiatives

Na rok 2025 Steinwerk planuje uruchomienie dodatkowej instalacji fotowoltaicznej w zakładzie w Monachium, dążąc do osiągnięcia 25% udziału energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych, przeprowadzenie pilotażowego zbierania danych Scope 3 na poziomie dostawców, zgodnie z kompleksowym modułem VSME C1–C9, oraz sformalizowanie Karty Płacy Godziwej (Living Wage Charter) we wszystkich trzech lokalizacjach operacyjnych.

Energia i emisje GHG (B3)

Gromadzenie kluczowych danych

Zatwierdzona

Główna v3

Rok zamknięty

CAŁKOWITE EMISJE

638,70tCO₂e

CAŁKOWITA ENERGIA

1 887MWh

UDZIAŁ OZE

16,6%

EMISJE NA FTE

2 554,8kgCO₂e/FTE

Kontekst sprawozdawczy

Okres sprawozdawczy1 January 2024 – 31 December 2024

Waluta sprawozdawczaEUR

Całkowite zużycie energii

Łączna energia1887 MWh

Energia elektryczna1195 MWh (63,3% całości)

Gaz ziemny440 MWh (23,3% całości)

Benzyna131 MWh (6,9% całości)

Olej napędowy103 MWh (5,5% całości)

LPG18 MWh (1,0% całości)

Energia odnawialna

Energia odnawialna198 MWh (16,6 % of total electricity)

Emisje GHG (tCO₂e)

Zakres 1149,70

Zakres 2 (oparty na lokalizacji)489,00

Zakres 2 (oparty na rynku)463,80 (po OZE)

Razem (oparte na lokalizacji)638,70

Razem (oparte na rynku)613,50

Intensywność na FTE

Oparte na lokalizacji2,55 tCO₂e/FTE

Oparte na rynku2,45 tCO₂e/FTE

Intensywność na milion przychodu

Oparte na lokalizacji10,30 tCO₂e/M EUR

Oparte na rynku9,89 tCO₂e/M EUR

Podstawa obliczeń

GHG Protocol — oparte na lokalizacji oraz oparte na rynku; LHV dla paliw

Steinwerk Industrie GmbH zgłosiła 638,70 tCO₂e brutto emisji gazów cieplarnianych w 2024 r. na podstawie lokalizacji, a 613,50 tCO₂e na podstawie rynkowej po uwzględnieniu umów na energię elektryczną ze źródeł odnawialnych. Emisje Scope 1 w wysokości 149,70 tCO₂e pochodzą z ogrzewania gazem ziemnym w centrali w Berlinie i spalania na miejscu w zakładzie w Monachium, uzupełnione przez niewielką flotę pojazdów napędzanych paliwem płynnym. Emisje Scope 2 w wysokości 489,00 tCO₂e (na podstawie lokalizacji) odzwierciedlają 1 195 MWh zakupionej energii elektrycznej we wszystkich trzech miejscach działalności. Rynkowy ekwiwalent 463,80 tCO₂e uwzględnia produkcję energii słonecznej PV w zakładzie w Monachium i częściowe pokrycie zieloną taryfą w Berlinie, zastosowane jako umowy na energię odnawialną na miejscu i czynniki specyficzne dla dostawców. Całkowite zużycie energii wynoszące 1 887 MWh składa się z 1 195 MWh energii elektrycznej, 440 MWh gazu ziemnego i 252 MWh paliw płynnych (benzyna 131, olej napędowy 103, LPG 18 MWh). Instalacja fotowoltaiczna na miejscu w zakładzie w Monachium wyprodukowała 198,45 MWh energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych w 2024 r., zwiększając udział energii odnawialnej do 16,6% całkowitego zapotrzebowania na energię elektryczną. Intensywność emisji dwutlenku węgla na pełnoetatowego pracownika wynosi 2 554,8 kgCO₂e/FTE, co jest zgodne z benchmarkiem dla średniej wielkości produkcji przemysłowej. Średnioterminowa ścieżka dekarbonizacji jest w fazie rozwoju, priorytetowo traktując elektryfikację ciepła procesowego w zakładzie w Monachium i rozbudowę mocy PV na miejscu z 0,2 MWp do docelowych 0,6 MWp do 2027 r.

Energia odnawialna (OZE)

212 670

Całkowita produkcja OZE (kWh)

198 450

Zużyte OZE (Offset) (kWh)

16,6%

Udział OZE w zużyciu energii

76 404

Uniknięta emisja CO₂e (kgCO₂e)

Nazwa lokalizacji	Źródła	Zużycie lokalne (kWh)	Produkcja (kWh) (kWh)	Zużyte OZE (Offset) (kWh)	Udział OZE w zużyciu energii	Uniknięta emisja CO₂e (kg)
Berlin HQ	PV	460 000	45 120	42 300	9,2%	16 286
Munich Plant	PV, Wiatr	456 500	167 550	156 150	34,2%	60 118
Warsaw Office	—	278 500	0	0	0,0%	0
Suma		1 195 000	212 670	198 450	16,6%	76 404

Produkcja OZE jest rozdzielana miesięcznie przy użyciu regionalnych profili sezonowych (PV, Wiatr, Bioenergia). Efektywne OZE = min(Całkowita produkcja OZE, Zużycie energii). Uniknięta emisja CO₂e = Efektywne OZE × Krajowy EF energii.

Ślad węglowy

Gotowe do audytu

638,70

Całkowity ślad — ISO 14064-1 (tCO₂e) ¹

149,70

Emisje zakresu 1 (tCO₂e)

463,80

Emisje zakresu 2 (tCO₂e)

25,20

Emisje operacyjne (tCO₂e) ⁴

2 554,8

Intensywność węglowa (kgCO₂e/FTE) ²

Nazwa lokalizacji	Energia elektryczna CO₂e	Gaz CO₂e	Paliwo CO₂e	Woda CO₂e	Odpady CO₂e	Razem (kgCO₂e)
Berlin HQ	160,8	42,2	24,2	1,0	6,5	234,7
Munich Plant	115,6	38,4	28,3	3,5	10,8	196,6
Warsaw Office	187,4	8,3	8,3	1,0	2,4	207,4
Suma	463,8	88,9	60,8	5,5	19,7	638,7

Przypisy — Formuły i Metodologia

Całkowity ślad — ISO 14064-1 — Suma Scope 1 (149,70) + Scope 2 rynkowe (463,80) + Woda i odpady operacyjne (25,20) = 638,70 tCO₂e · Różni się od całkowitej wartości rynkowej Scope 1+2 (613,50 tCO₂e) pokazanej w nagłówku raportu — nagłówek wyklucza kategorie operacyjne zgodnie z konwencją GHG Protocol dotyczącą wyłącznie zakresów.

Intensywność węglowa (kgCO₂e/FTE) — Intensywność węglowa (kgCO₂e/FTE) = Całkowite emisje (kgCO₂e) ÷ Całkowita liczba pracowników (FTE) · Mierzy ślad węglowy na pracownika w przeliczeniu na pełny etat. Niższe wartości wskazują na bardziej efektywne działania.

Udział energii elektrycznej — Udział energii elektrycznej (%) = CO₂e z energii elektrycznej ÷ Całkowite CO₂e × 100 · Pokazuje udział całkowitych emisji przypisywanych zużyciu energii elektrycznej.

⁴

Emisje operacyjne — Całkowita = Scope 1 + Scope 2 + Operacyjne · Emisje operacyjne obejmują zużycie wody i gospodarkę odpadami. Całkowite = Zakres 1 + Zakres 2 + Operacyjne zgodnie z ISO 14064-1.

ℹ️

Zastosowane współczynniki emisji: Gas = 0,203 kgCO₂e/kWh · Petrol = 2,310 kgCO₂e/L · Diesel = 2,680 kgCO₂e/L · LPG = 1,610 kgCO₂e/L · Water = 0,340 kgCO₂e/m³ · Mixed Waste = 445 kgCO₂e/t · Segregated Waste = 20 kgCO₂e/t · Hazardous Waste = 82 kgCO₂e/t

ℹ️

EF_elec = krajowy współczynnik emisji z sieci elektrycznej (kgCO₂e/kWh) zgodnie z metodą lokalizacyjną protokołu GHG. Wartości odpadów są przeliczane z kg na tony przed zastosowaniem współczynników emisji.

Dane energetyczne

Miesięczne zużycie energii elektrycznej

kWh miesięcznie

Miesięczne zużycie paliwa

Litry miesięcznie

1 195 000

Energia elektryczna (kWh)

440 000

Gaz ziemny (kWh)

13 510

Benzyna (L)

9 600

Olej napędowy (L)

2 400

LPG (L)

Miesiąc	Energia elektryczna (kWh)	Gaz ziemny (kWh)	Benzyna (L)	Olej napędowy (L)	LPG (L)
Sty	105,000	52,000	1,200	800	200
Lut	98,000	48,000	1,100	800	200
Mar	102,000	42,000	1,050	800	200
Kwi	95,000	35,000	980	800	200
Maj	88,000	28,000	1,100	800	200
Cze	92,000	22,000	1,150	800	200
Lip	98,000	18,000	1,200	800	200
Sie	101,000	17,000	1,180	800	200
Wrz	94,000	25,000	1,050	800	200
Paź	99,000	38,000	1,100	800	200
Lis	108,000	55,000	1,150	800	200
Gru	115,000	60,000	1,250	800	200
Suma	1 195 000	440 000	13 510	9 600	2 400

Zanieczyszczenia (B4)

Gromadzenie kluczowych danych

Zatwierdzona

Główna v7

Rok zamknięty

Kontekst raportowania

Moduł VSME B4 obejmuje zanieczyszczenia uwalniane do powietrza, wody i gleby zgodnie z katalogiem załącznika II do EU E-PRTR oraz instalacje podlegające dyrektywie w sprawie emisji przemysłowych 2010/75/UE. Okres sprawozdawczy: 1 stycznia – 31 grudnia 2024 r. Zakres: wszystkie trzy miejsca działalności Steinwerk (centrala w Berlinie, zakład w Monachium, biuro w Warszawie).

Status Ujawnienia

Status: Niematerialne

Uzasadnienie

Działalność obejmuje lekką obróbkę metali i prace biurowe, które nie wiążą się z regulowanymi emisjami do powietrza, wody lub gleby powyżej progów sprawozdawczych określonych w dyrektywie UE w sprawie emisji przemysłowych 2010/75/UE.

Szczegóły Metodologii

Ocena istotności przeprowadzona poprzez wewnętrzny przegląd lokalizacji, zgodny z wytycznymi modułu VSME B4. Żadna z lokalizacji Steinwerk nie eksploatuje instalacji wymienionej w załączniku II do E-PRTR ani nie przekracza progów pozwolenia IED. W 2024 r. nie powstał obowiązek złożenia wykazu zanieczyszczeń.

Na poziomie operacyjnym nie są śledzone żadne istotne emisje zanieczyszczeń do powietrza, wody ani gleby. W 2024 r. nie wystąpiły żadne incydenty wywołujące obowiązki sprawozdawcze zgodnie z dyrektywą UE w sprawie emisji przemysłowych.

Bioróżnorodność i ekosystemy (B5)

Gromadzenie kluczowych danych

Zatwierdzona

Główna v7

Rok zamknięty

Kontekst raportowania

VSME Moduł B5 obejmuje bliskość i wpływ na obszary wrażliwe pod względem bioróżnorodności — obszary Natura 2000 (dyrektywa siedliskowa UE 92/43/EWG; dyrektywa ptasia 2009/147/WE), obszary chronione IUCN, kluczowe obszary bioróżnorodności (KBA) i tereny podmokłe Ramsar. Okres sprawozdawczy: 1 stycznia – 31 grudnia 2024. Zakres: wszystkie trzy miejsca działalności Steinwerk.

Status Ujawnienia

Status: Niematerialne

Uzasadnienie

Żadne miejsca działalności nie są zlokalizowane w obszarach Natura 2000, obszarach chronionych IUCN ani innych strefach wrażliwych pod względem bioróżnorodności, zgodnie z przeglądem lokalizacji z 2024 r.

Szczegóły Metodologii

Ocena istotności przeprowadzona poprzez wewnętrzny geograficzny przegląd lokalizacji, zgodny z wytycznymi modułu VSME B5. Wszystkie trzy lokalizacje to miejskie/podmiejskie działki przemysłowe, bez bliskości wyznaczonych obszarów chronionych i bez istotnych zmian w użytkowaniu gruntów w okresie sprawozdawczym.

Żadne miejsca działalności nie są zlokalizowane w obszarach wrażliwych pod względem bioróżnorodności (Natura 2000, obszary chronione IUCN) ani w ich pobliżu. W okresie sprawozdawczym nie przeprowadzono żadnych ocen wpływu na bioróżnorodność.

Woda i zasoby morskie (B6)

Gromadzenie kluczowych danych

Zatwierdzona

Główna v6

Rok zamknięty

POBÓR WODY

13 180m³

WODA NA FTE

52,72m³/FTE

REGIONY STRESU WODNEGO

WODA ODZYSKANA

2 358m³

Kontekst raportowania

Okres raportowania2024

Waluta raportowaniaEUR

Całkowita ilość wody

Całkowity pobór13 180 m³

Na FTE52,72 m³/FTE

Stres wodny

Regiony zagrożone (liczba)0

Pobór z regionów zagrożonych0 m³

Pobór według źródła

Zaopatrzenie komunalne13 180 m³

Wody gruntowe0 m³

Recykling i zrzut

Woda recyklingowana2358 m³

Współczynnik recyklingu17,9 %

Steinwerk pobrał 13 180 m³ wody słodkiej w 2024 roku w centrali w Berlinie, zakładzie w Monachium i biurze w Warszawie, co odpowiada 52,72 m³ na jednego pracownika pełnoetatowego. Cała pobrana woda pochodzi z miejskich sieci wodociągowych; nie są wykorzystywane żadne źródła wody powierzchniowej, gruntowej ani przemysłowej od stron trzecich. Żadna z trzech lokalizacji operacyjnych nie znajduje się w regionach zagrożonych niedoborem wody według danych bazowych WRI Aqueduct. Zakład w Monachium wykorzystuje zamknięty obieg chłodzenia procesowego, który w 2024 roku poddał recyklingowi 2 358 m³, co stanowi 17,9% całkowitego poboru. Zużycie wody jest monitorowane co miesiąc za pomocą odczytów liczników w każdej lokalizacji, a odchylenia większe niż 15% w stosunku do poziomu bazowego z poprzedniego roku skutkują przeglądem konserwacyjnym. W okresie sprawozdawczym nie odnotowano żadnych incydentów związanych z zgodnością z przepisami dotyczącymi wody ani przekroczeń pozwoleń.

Zużycie wody

Miesięczne zużycie wody

m³ miesięcznie

Wskaźnik recyklingu wody

Procent wody poddanej recyklingowi

Wskaźnik recyklingu

13,180

Zużycie (m³)

2,358

Odzyskane (m³)

17.9%

Wskaźnik recyklingu

Miesiąc	Zużycie (m³)	Odzyskane (m³)	Wskaźnik recyklingu %
Sty	1,050	180	17,1%
Lut	980	165	16,8%
Mar	1,020	175	17,2%
Kwi	1,100	195	17,7%
Maj	1,150	210	18,3%
Cze	1,200	225	18,8%
Lip	1,280	245	19,1%
Sie	1,250	238	19,0%
Wrz	1,100	200	18,2%
Paź	1,050	185	17,6%
Lis	980	168	17,1%
Gru	1,020	172	16,9%
Suma	13,180	2,358	17.9%

Wszystkie ilości wody są podawane w metrach sześciennych (m³). Woda z recyklingu / odzysku reprezentuje wodę ponownie wykorzystaną w procesach wewnętrznych i jest wliczona w całkowite zużycie wody.

Wykorzystanie zasobów, gospodarka obiegu zamkniętego i odpady (B7)

Gromadzenie kluczowych danych

Zatwierdzona

Główna v6

Rok zamknięty

CAŁKOWITE ODPADY

68,70t

NIEBEZPIECZNE

1,18t

WSKAŹNIK ODZYSKU

41,2%

STATUS ODZYSKU

Monitorowano

Skład odpadów według przeznaczenia

Recykling
Odzysk
Spalanie
Składowanie

Kontekst raportowania

Okres raportowania2024

Waluta raportowaniaEUR

Całkowite odpady

Całkowite odpady68 700 kg

Na FTE274,80 kg/FTE

Podział według przeznaczenia

Recykling28 320 kg

Odzysk (energetyczny / inny)12 800 kg

Spalanie6400 kg

Składowanie21 180 kg

Niebezpieczne

Całkowita ilość odpadów niebezpiecznych1180 kg

Odzysk

Współczynnik recyklingu41,2 %

Steinwerk wygenerował 68,70 ton odpadów ogółem w 2024 roku, z czego 28,30 ton (41,2%) zostało przekierowanych do strumieni recyklingu, a 1,18 ton (1,7%) sklasyfikowano jako odpady niebezpieczne. Strumienie odpadów są kategoryzowane zgodnie z Europejskim Katalogiem Odpadów w miejscu ich powstawania w każdej lokalizacji operacyjnej. Strumienie nadające się do recyklingu — papier, tektura, tworzywa sztuczne zmieszane, metale i drewno — są zbierane przez certyfikowanych operatorów zewnętrznych w ramach umów ramowych w każdej lokalizacji. Odpady niebezpieczne (oleje maszynowe, rozpuszczalniki, zanieczyszczone sorbenty w zakładzie w Monachium) są przetwarzane przez licencjonowanych partnerów zajmujących się utylizacją, z pełnym śledzeniem manifestów listów przewozowych i cyfrowym łańcuchem nadzoru. W ujęciu rok do roku wskaźnik przekierowania poprawił się o 3,4 punktu procentowego w porównaniu do 2023 roku, dzięki pilotażowemu programowi selektywnej zbiórki w centrali w Berlinie i zmienionym procedurom wykonawców w zakładzie w Monachium. Kolejnym kamieniem milowym jest osiągnięcie 50% wskaźnika przekierowania do 2026 roku.

Zarządzanie odpadami

Miesięczny podział odpadów

Odpady poddane recyklingowi vs niepoddane recyklingowi (kg)

Niepoddane recyklingowi
Poddane recyklingowi

Ogólny wskaźnik recyklingu

Procent odpadów poddanych recyklingowi

Wskaźnik recyklingu

68,700

Łącznie (kg)

67,520

Nieniebezpieczne (kg)

1,180

Niebezpieczne (kg)

28,320

Recyklingowane (kg)

41,2%

Wskaźnik recyklingu

Miesiąc	Zmieszane ogólne (kg)	Papier (kg)	Tworzywa sztuczne (kg)	Metal (kg)	Elektroniczne (kg)	Niebezpieczne (kg)
Sty	3,800	1,540	680	440	35	98
Lut	3,650	1,480	720	410	0	85
Mar	3,900	1,620	650	480	42	110
Kwi	4,200	1,750	780	520	38	105
Maj	3,950	1,580	710	460	0	92
Cze	4,100	1,690	690	490	45	115
Lip	3,700	1,450	640	420	28	88
Sie	3,550	1,380	600	380	0	78
Wrz	1,200	520	240	180	22	45
Paź	1,350	580	280	210	18	52
Lis	1,280	550	260	195	0	48
Gru	4,520	1,860	850	615	192	264
Suma	39,200	16,000	7,100	4,800	420	1,180

Uwaga objaśniająca

"Dane dotyczące odpadów pochodzą z faktur wykonawców gospodarki odpadami oraz z manifestów listów przewozowych. Centralne śledzenie odpadów na poziomie lokalizacji jest planowane do wdrożenia w 2025 roku."

Pracownicy: ogólne (B8)

Gromadzenie kluczowych danych

Zatwierdzona

Główna v5

Rok zamknięty

CAŁKOWITA LICZBA FTE

250

UDZIAŁ KOBIET

36,0%

UDZIAŁ RÓŻNORODNOŚCI

2,0%

KRAJE

Gromadzenie Kluczowych Danych

Zatwierdzone

Główne

Liczba pracowników według kategorii × płci

Kategoria	Mężczyźni	Kobiety	Inne	Łącznie
Siła robocza	130	75	4	209
Kierownictwo	22	13	1	36
Członkowie zarządu	3	2	0	5
Suma	155	90	5	250

Struktura rodzajów umów (SYNTETYZOWANE)

Rodzaj umowy	Liczba	% całości
Na czas nieokreślony	225	90,0%
Na czas określony	18	7,2%
Pracownicy tymczasowi / Agencja	7	2,8%
Suma	250	100,0%

Współczynnik FTE i liczby pracowników

FTE	Liczba pracowników	Współczynnik
250	250	1,00

Siła robocza według kraju

Kraj	Pracownicy	% zatrudnienia
Niemcy	205	82,0%
Polska	45	18,0%
Suma	250	100,0%

Steinwerk zakończył 2024 rok z 250 pracownikami w przeliczeniu na pełne etaty, rozlokowanymi w trzech lokalizacjach w dwóch krajach: centrali w Berlinie (120 FTE), zakładzie w Monachium (85 FTE) i biurze w Warszawie (45 FTE). Niemcy zatrudniają 82% pracowników; Polska pozostałe 18%. Podział płciowy to 155 mężczyzn (62,0%), 90 kobiet (36,0%) i 5 pracowników, którzy zidentyfikowali się jako osoby o różnorodnej tożsamości płciowej (2,0%). Reprezentacja kobiet wzrosła o 1,8 punktu procentowego w porównaniu do 2023 roku, wspierana przez ustrukturyzowane programy stażowe prowadzące do zatrudnienia na stałe w centrali w Berlinie. Struktura umów to 90% umów na czas nieokreślony (225 FTE), 7% umów na czas określony (18 FTE) i 3% umów tymczasowych / agencyjnych (7 FTE), bez umów zerogodzinowych. Całkowita rotacja pracowników w 2024 roku wyniosła 8,1%, obliczona jako 20 odejść przy średniej liczbie pracowników wynoszącej 246; dobrowolna rotacja stanowiła 6,1 punktu procentowego całości. Dynamika rekrutacji była zrównoważona: 28 nowych zatrudnień zrównoważyło 20 odejść, co dało wzrost netto liczby pracowników o 8 FTE. Średni staż pracy w całej sile roboczej wynosi 6,4 roku.

Dane o zatrudnieniu

Miesięczny stan zatrudnienia

Całkowita liczba pracowników miesięcznie

Miesięczna liczba nowych pracowników

Nowi pracownicy miesięcznie

242

Całkowita liczba pracowników na początku 2024

Nowe zatrudnienia

Nowe zwolnienia

250

Całkowita liczba pracowników na koniec 2024

8,5%

Wskaźnik rotacji

Podział ze względu na płeć

155

Mężczyźni (62,0%)

Kobiety (36,0%)

Zróżnicowane (2,0%)

Kadra pracownicza

Mężczyźni130 (62,2%)

Kobiety75 (35,9%)

Zróżnicowane4 (1,9%)

Suma209

Kadra zarządzająca

Mężczyźni22 (61,1%)

Kobiety13 (36,1%)

Zróżnicowane1 (2,8%)

Suma36

Członkowie zarządu

Mężczyźni3 (60,0%)

Kobiety2 (40,0%)

Zróżnicowane0 (0,0%)

Suma5

Pracownicy według kategorii

Kategoria	Mężczyźni	Kobiety	Zróżnicowane	Suma
Kadra pracownicza	130	75	4	209
Kadra zarządzająca	22	13	1	36
Członkowie zarządu	3	2	0	5
Suma	155	90	5	250

Nowe zatrudnienia – Pracownicy według kategorii

Kategoria	Mężczyźni	Kobiety	Zróżnicowane	Suma
Kadra pracownicza	10	8	1	19
Kadra zarządzająca	4	3	0	7
Członkowie zarządu	1	1	0	2
Suma	15	12	1	28

Zwolnienia – Pracownicy według kategorii

Kategoria	Mężczyźni	Kobiety	Zróżnicowane	Suma
Kadra pracownicza	7	5	1	13
Kadra zarządzająca	3	2	0	5
Członkowie zarządu	1	1	0	2
Suma	11	8	1	20

Uwaga objaśniająca

"Dane dotyczące zatrudnienia za I kwartał są szacowane na podstawie rejestrów płac. Biuro w Warszawie zostało włączone w połowie roku, więc dostępne są tylko częściowe dane dla tej lokalizacji."

Pracownicy: zdrowie, bezpieczeństwo, szkolenia (B9)

Gromadzenie kluczowych danych

Zatwierdzona

Główna v7

Rok zamknięty

Gromadzenie Kluczowych Danych

Zatwierdzone

Główne

Szkolenia z zakresu bezpieczeństwa

Zapewnione programy szkoleń z zakresu bezpieczeństwaTakSzkolenia z zakresu bezpieczeństwa (rocznie)48Godziny szkoleń — mężczyźni1550Godziny szkoleń — kobiety1450Godziny szkoleń — osoby o zróżnicowanej tożsamości125Godziny szkoleń — łącznie3125

Średnie wartości szkoleń

Średnia liczba godzin szkoleń na FTE12,5godziny/FTEŚrednia liczba godzin szkoleń na mężczyznę11,8godzinyŚrednia liczba godzin szkoleń na kobietę13,4godzinyŚrednia liczba godzin szkoleń na osobę o zróżnicowanej tożsamości10,5godziny

Wypadki i urazy

Łączna liczba wypadków5Zgony0Dni utracone (urazy + choroby)15Współczynnik urazów10,92na milion godzinWspółczynnik śmiertelności0,00na milion godzin

Godziny pracy

Przepracowane godziny (rocznie)458 000

Polityka BHP

Wdrożony system zarządzania BHPTak

Steinwerk stosuje ogólnogrupowy system zarządzania bezpieczeństwem i higieną pracy, strukturalnie zgodny z zasadami ISO 45001, zakotwiczony w zakładzie w Monachium, gdzie ryzyko procesów przemysłowych jest najwyższe. System jest corocznie przeglądany przez Zarząd i audytowany wewnętrznie co kwartał. W 2024 roku organizacja odnotowała 5 wypadków w miejscu pracy (1 z utratą czasu pracy, łącznie 15 dni utraconych), zero ofiar śmiertelnych i zero chorób zawodowych w ciągu 458 000 przepracowanych godzin. Wskaźnik urazów z utratą czasu pracy (LTIR) wynoszący 2,18 oraz całkowity wskaźnik rejestrowalnych incydentów (TRIR) wynoszący 10,92 na milion przepracowanych godzin są śledzone w porównaniu z benchmarkami sektora przemysłowego. Łącznie 48 sesji szkoleniowych z zakresu bezpieczeństwa zostało przeprowadzonych dla 245 uczestników w 2024 roku, co odpowiada średnio 12,5 godziny szkoleniowej na FTE. Obowiązkowe moduły obejmują identyfikację zagrożeń, osłony maszyn, obsługę chemikaliów i reagowanie kryzysowe, z częstotliwością odświeżania co 12 lub 24 miesiące, w zależności od roli.

BHP

Miesięczne szkolenia BHP

Sesje szkoleniowe miesięcznie

Miesięczna liczba wypadków

Zgłoszone incydenty miesięcznie

Łączna liczba wypadków

Szkolenia z zakresu bezpieczeństwa

Miesiąc	Wypadki	Szkolenia z zakresu bezpieczeństwa
Sty	1	4
Lut	0	3
Mar	2	5
Kwi	0	4
Maj	1	6
Cze	0	3
Lip	0	4
Sie	1	2
Wrz	0	5
Paź	0	4
Lis	0	5
Gru	0	3
Suma	5	48

Pracownicy: wynagrodzenia, szkolenia, godna płaca (B10)

Gromadzenie kluczowych danych

Zatwierdzona

Główna v6

Rok zamknięty

MEDIANA ROCZNEGO WYNAGRODZENIA

48 200EUR

LUKA PŁACOWA ZE WZGLĘDU NA PŁEĆ

4,1%

PŁACA WYSTARCZAJĄCA NA ŻYCIE

Zobowiązano się

GODZINY SZKOLENIOWE / PEŁNY ETAT

12,5h

Wynagrodzenia w Steinwerk Industrie GmbH są oparte na benchmarku dla średniego rynku przemysłowego, ze średnią roczną podstawą wynoszącą 48 200 EUR we wszystkich trzech lokalizacjach operacyjnych. Widełki płacowe są udokumentowane, przejrzyste dla wszystkich pracowników i corocznie weryfikowane pod bezpośrednim nadzorem dyrektora finansowego (CFO) przy użyciu danych porównawczych publikowanych przez niemiecki federalny urząd statystyczny i polski GUS. Mediana luki płacowej między płciami wyniosła 4,1% w 2024 r. — znacznie poniżej średniej przemysłowej UE wynoszącej około 12% — co zostało potwierdzone corocznym audytem równości wynagrodzeń obejmującym wszystkie stanowiska FTE. Rozkład wynagrodzeń podstawowych P25–P90 wahał się od 38 500 EUR do 78 000 EUR (SYNTHESIZED percentyle), a stosunek najwyższego do najniższego wynagrodzenia wynosił 7,9:1 (195 000 EUR : 24 600 EUR), co mieści się komfortowo w najlepszej praktyce VSME wynoszącej <10:1. Udokumentowana Karta Płacy Godziwej (Living Wage Charter) obowiązuje we wszystkich trzech lokalizacjach (centrala w Berlinie, zakład w Monachium, biuro w Warszawie). Najniższa roczna podstawa wynagrodzenia odnotowana w 2024 r. wynosiła 24 600 EUR (SYNTHESIZED), przekraczając ustawowe progi płacy minimalnej zarówno w Niemczech (Mindestlohn), jak i w Polsce (płaca minimalna) dla ról pełnoetatowych przez cały rok. Inwestycje w szkolenia wyniosły łącznie 3 125 godzin (12,5 h/FTE × 250 FTE) dla 245 pracowników w 2024 r. Alokacja dostosowana do ról: zarząd 580 h, specjaliści 1 450 h, wsparcie 850 h, operacje 245 h (SYNTHESIZED podział ról). Obowiązkowe moduły obejmują etykę, bezpieczeństwo, przeciwdziałanie korupcji oraz techniczne szkolenia odświeżające specyficzne dla ról, przeprowadzane co 12 lub 24 miesiące.

Wyroki skazujące i grzywny (B11)

Gromadzenie kluczowych danych

Zatwierdzona

Główna v1

Skonfigurowane

Rok zamknięty

Kontrole ładu korporacyjnego

Polityka antykorupcyjna
Kanał dla sygnalistów
Szkolenia antykorupcyjne
Kodeks etyki

Wyroki skazujące w okresie

Kary finansowe w okresie

0,00

Całkowita kwota kar (EUR)

Anti-Corruption Framework

Steinwerk Industrie GmbH utrzymuje udokumentowaną Politykę Antykorupcyjną i Przeciwdziałania Łapownictwu, obowiązującą wszystkich pracowników, wykonawców i dostawców. Obowiązkowe coroczne szkolenia z etyki zostały ukończone przez 100% kadry zarządzającej i 92% personelu operacyjnego w 2024 r.

Legal Compliance & Enforcement

W okresie sprawozdawczym nie odnotowano żadnych wyroków karnych ani administracyjnych za korupcję, łapownictwo, praktyki antykonkurencyjne ani inne istotne kwestie prawne przeciwko spółce lub jej zarządowi. Żadne istotne kary, sankcje ani ugody nie zostały nałożone przez żaden organ regulacyjny.

Controls & Monitoring

Koordynator ds. Zrównoważonego Rozwoju wraz z zewnętrznym doradcą prawnym przeprowadza coroczny przegląd rejestru prawnego i kanału dla sygnalistów. Potwierdzone incydenty byłyby eskalowane do Zarządu i ujawniane zgodnie z VSME B11 w kolejnym cyklu sprawozdawczym.

A1. Standard VSME

Dobrowolny Standard dla Małych i Średnich Przedsiębiorstw (VSME) to dobrowolne ramy sprawozdawczości w zakresie zrównoważonego rozwoju opracowane przez Europejską Grupę Doradczą ds. Sprawozdawczości Finansowej (EFRAG) na mocy mandatu Komisji Europejskiej w ramach Pakietu Pomocy dla MŚP na rok 2023 (Działanie 14). Zapewnia on nienotowanym na giełdzie MŚP uproszczone, proporcjonalne podejście do ujawniania informacji ESG, które jest zgodne z zasadami sprawozdawczości w zakresie zrównoważonego rozwoju UE, bez narzucania pełnego zakresu Dyrektywy w sprawie sprawozdawczości przedsiębiorstw w zakresie zrównoważonego rozwoju (CSRD).

Status regulacyjny

EFRAG zatwierdził ostateczny standard VSME w dniu 13 listopada 2024 r. W dniu 30 lipca 2025 r. Komisja Europejska formalnie przyjęła standard VSME jako zalecenie (zalecenie Komisji 2025/1710) do stosowania przez przedsiębiorstwa zatrudniające mniej niż 250 pracowników, w tym mikroprzedsiębiorstwa. Po pakiecie uproszczeń Omnibus I (zaproponowanym 26 lutego 2025 r.) Komisja Europejska wskazała, że standard VSME będzie podstawą przyszłego dobrowolnego standardu mającego zastosowanie do przedsiębiorstw zatrudniających do 1000 pracowników. Zgodnie z dyrektywą Omnibus, VSME określa również maksymalny zakres danych ESG, o które duże firmy raportujące zgodnie z CSRD mogą prosić MŚP w swoich łańcuchach wartości.

Dla kogo jest ten standard

Standard VSME jest przeznaczony dla nienotowanych mikro, małych i średnich przedsiębiorstw, które nie podlegają obowiązkowemu raportowaniu CSRD, ale mogą otrzymywać zapytania o dane dotyczące zrównoważonego rozwoju od: • Banków i kredytodawców (wnioski o pożyczki, finansowanie powiązane z ESG) • Inwestorów (screening ESG, ratingi zrównoważonego rozwoju) • Dużych klientów korporacyjnych (zapytania o dane z łańcucha wartości CSRD) • Organów zamówień publicznych • Ubezpieczycieli

Struktura modułów

Standard VSME oferuje dwa moduły. Zastosowanie Modułu Podstawowego jest warunkiem wstępnym zastosowania Modułu Kompleksowego.

Moduł Podstawowy (B1–B11)

Minimalne wymagania dla MŚP raportujących zgodnie z VSME. Mikroprzedsiębiorstwa mogą wybrać, które ujawnienia przyjąć. Około 51 punktów danych w 11 ujawnieniach. Grupa docelowa: podmioty raportujące po raz pierwszy, mikro i małe przedsiębiorstwa, MŚP poszukujące podstawowych ujawnień ESG.

B1Informacje ogólne — forma prawna, kody NACE, bilans, obroty, liczba pracowników, kraj działalności, geolokalizacja obiektów, certyfikaty zrównoważonego rozwoju.
B2Praktyki, polityki i przyszłe inicjatywy na rzecz przejścia na bardziej zrównoważoną gospodarkę — tak/nie w 10 tematach ESG (klimat, zanieczyszczenie, woda, bioróżnorodność, gospodarka o obiegu zamkniętym, siła robocza, pracownicy w łańcuchu wartości, społeczności, konsumenci, etyka biznesu).
B3Energia i emisje gazów cieplarnianych — całkowite zużycie energii w MWh (podział na odnawialne/nieodnawialne), emisje zakresu 1 i zakresu 2 oparte na lokalizacji (tCO₂e) zgodnie ze standardem korporacyjnym protokołu GHG.
B4Zanieczyszczenie powietrza, wody i gleby — ujawnienie zanieczyszczeń, jeśli jest to prawnie wymagane.
B5Bioróżnorodność — działalność na obszarach wrażliwych pod względem bioróżnorodności lub w ich pobliżu (Natura 2000, Kluczowe Obszary Bioróżnorodności, Obszary Chronione IUCN, tereny podmokłe Ramsar); zmiany użytkowania gruntów.
B6Woda — całkowity pobór i zużycie wody, z identyfikacją obszarów narażonych na niedobór wody.
B7Wykorzystanie zasobów, gospodarka o obiegu zamkniętym i odpady — całkowite wytwarzanie odpadów, niebezpieczne vs. niebezpieczne, podział według przeznaczenia (recykling, składowanie, spalanie).
B8Siła robocza — ogólna charakterystyka: całkowita liczba pracowników, ekwiwalent pełnego czasu pracy (FTE), podział według płci, dystrybucja krajowa, rodzaje umów.
B9Siła robocza — zdrowie i bezpieczeństwo: wypadki, ofiary śmiertelne, urazy powodujące utratę czasu pracy, godziny szkoleń.
B10Siła robocza — wynagrodzenia, układy zbiorowe i szkolenia: luka płacowa między płciami, zgodność z płacą minimalną, wskaźniki szkoleń.
B11Wyroki skazujące i kary za korupcję i przekupstwo — liczba wyroków skazujących i łączna kwota zapłaconych kar.

Moduł Kompleksowy (C1–C9)

Dodatkowe punkty danych, o które prawdopodobnie będą prosić banki, inwestorzy i duzi klienci korporacyjni. Wymaga Modułu Podstawowego jako warunku wstępnego. Grupa docelowa: MŚP z ugruntowanymi programami zrównoważonego rozwoju, te, które spotykają się z silniejszymi żądaniami interesariuszy, przedsiębiorstwa w sektorach o dużym wpływie na klimat.

C1Strategia: model biznesowy i inicjatywy związane ze zrównoważonym rozwojem — opis produktów/usług, znaczące rynki, główne relacje biznesowe, strategiczne elementy zrównoważonego rozwoju.
C2Opis praktyk, polityk i przyszłych inicjatyw — szczegółowe narracje uzupełniające B2 w 10 tematach ESG; odpowiedzialność za ład korporacyjny.
C3Cele redukcji emisji gazów cieplarnianych i plan transformacji klimatycznej — bezwzględne cele redukcji zakresu 1 i zakresu 2; cele zakresu 3, jeśli zostały ustalone; plan transformacji dla sektorów o dużym wpływie na klimat.
C4Ryzyka klimatyczne — fizyczne i przejściowe ryzyka klimatyczne; ocena ekspozycji i wrażliwości aktywów, działań i łańcucha wartości; środki adaptacyjne.
C5Dodatkowe ogólne charakterystyki siły roboczej — podział według płci na poziomie zarządzania, pracownicy według grup wiekowych, podział według krajów.
C6Dodatkowe informacje o własnej sile roboczej — polityki i procesy dotyczące praw człowieka; należyta staranność.
C7Poważne negatywne incydenty dotyczące praw człowieka — potwierdzone incydenty, podjęte działania naprawcze.
C8Przychody z niektórych sektorów — ujawnienie przychodów z paliw kopalnych, tytoniu, kontrowersyjnej broni itp.; wykluczenie z unijnych wskaźników referencyjnych (zgodnych z Porozumieniem Paryskim, transformacji klimatycznej).
C9Wskaźnik różnorodności płci w organie zarządzającym — skład organu zarządzającego według płci.

Zakres niniejszego raportu

Niniejszy raport jest zgodny ze strukturą Modułu Podstawowego VSME (B1–B11). ESGdesk zapewnia ramy raportowania, infrastrukturę obliczeniową i odniesienia metodologiczne zgodne z wytycznymi VSME. Za dokładność przesłanych danych odpowiada podmiot raportujący. Niniejszy raport nie został poddany weryfikacji przez stronę trzecią ani zewnętrznej atestacji. W celu sporządzenia wiążących ujawnień dotyczących zrównoważonego rozwoju lub zapewnienia zgodności z przepisami (np. CSRD/ESRS dla podmiotów objętych zakresem), organizacje powinny zapoznać się z odpowiednimi ramami regulacyjnymi i w razie potrzeby zaangażować wykwalifikowanych audytorów.

Źródła i odniesienia

• Zalecenie Komisji (UE) 2025/1710 z dnia 30 lipca 2025 r. w sprawie dobrowolnego standardu sprawozdawczości w zakresie zrównoważonego rozwoju dla przedsiębiorstw spoza zakresu dyrektywy 2013/34/UE — Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej • Standard EFRAG VSME — Załącznik I (Zalecenie), Załącznik II (Wytyczne wykonawcze) https://www.efrag.org/en/projects/voluntary-reporting-standard-for-smes-vsme/concluded • Standard EFRAG VSME PDF (wersja ostateczna, 13 listopada 2024) https://www.efrag.org/sites/default/files/sites/webpublishing/SiteAssets/VSME%20Standard.pdf • Pakiet ulg dla MŚP UE (wrzesień 2023) — Działanie 14: dobrowolne standardy sprawozdawczości w zakresie zrównoważonego rozwoju dla MŚP • Propozycja pakietu uproszczeń Omnibus I (26 lutego 2025) — rozszerzenie zakresu VSME na przedsiębiorstwa zatrudniające do 1000 pracowników

A2. Pliki dowodowe

Identyfikator dowodu	Nazwa pliku	Kategoria	Miesiąc	Lokalizacja	Przesłano	Przesłane przez	Skrót pliku (SHA-256)
a1f7c9d2-8e4b-4a3c-b6d1-7f2e9c8a0b3d	Electricity_Invoice_Q1_2024.pdf	Dane energetyczne	2024-03	Berlin HQ	2024-04-02	Administrator	a3f7c9d2e8b14a3cb6d17f2e9c8a0b3d5e6f7a8b9c0d1e2f3a4b5c6d7e8f9a0b
b8e4a1f6-2c9d-4b7e-a5f3-8d1c6e9b4a2f	Gas_Consumption_Report_2024.xlsx	Dane energetyczne	2024-12	Munich Plant	2024-04-05	Współtwórca	b8e4a1f62c9d4b7ea5f38d1c6e9b4a2f0e1d2c3b4a5f6e7d8c9b0a1f2e3d4c5b
c1d5e8b3-4f7a-4e2d-9c6b-3a8f1d5e7c9b	Water_Meter_Readings_2024.pdf	Zużycie wody	2024-06	Berlin HQ	2024-04-08	Współtwórca	c1d5e8b34f7a4e2d9c6b3a8f1d5e7c9b0a1f2e3d4c5b6a7f8e9d0c1b2a3f4e5d
d9f2c7a1-6e3b-4d8f-b2a5-9c1e4f7d3a6b	Waste_Manifest_Hazardous_Q1.pdf	Zarządzanie odpadami	2024-03	Munich Plant	2024-04-10	Administrator	d9f2c7a16e3b4d8fb2a59c1e4f7d3a6b8c9d0e1f2a3b4c5d6e7f8a9b0c1d2e3f
e6a8b4d2-9c1f-4a3e-d7b5-2f8c1e6a4d9b	Safety_Training_Certificates.zip	BHP	2024-12	All	2024-04-12	Współtwórca	e6a8b4d29c1f4a3ed7b52f8c1e6a4d9b3a4b5c6d7e8f9a0b1c2d3e4f5a6b7c8d
f3c1d7e9-5a2b-4f6c-a8d4-1b9e3c7f5a2d	HR_Headcount_Report_2024.xlsx	Dane o zatrudnieniu	2024-12	All	2024-04-15	Administrator	f3c1d7e95a2b4f6ca8d41b9e3c7f5a2d6e7f8a9b0c1d2e3f4a5b6c7d8e9f0a1b
71b9e4a6-8d3c-4a1f-c5b7-3e9f1d7a5c8b	ISO14001_Audit_Report.pdf	Zgodność z ISO	2024-03	All	2024-03-28	Administrator	71b9e4a68d3c4a1fc5b73e9f1d7a5c8b2a3b4c5d6e7f8a9b0c1d2e3f4a5b6c7d

Razem: załączono 7 dokumentów wspierających

A3. Ścieżka audytu

ID rekordu	Akcja	Kategoria	Miesiąc	Lokalizacja	Utworzono	Zaktualizowano	Rola użytkownika
A1B2C3D4E5F6	Utworzono	Dane energetyczne	2024-01	Berlin HQ	2024-04-01	2024-04-01	Administrator
B2C3D4E5F6A7	Utworzono	Dane energetyczne	2024-02	Munich Plant	2024-04-02	2024-04-02	Współtwórca
C3D4E5F6A7B8	Utworzono	Zużycie wody	2024-03	Berlin HQ	2024-04-05	2024-04-05	Współtwórca
D4E5F6A7B8C9	Zaktualizowano	Zarządzanie odpadami	2024-04	Munich Plant	2024-04-08	2024-04-09	Współtwórca
E5F6A7B8C9D0	Utworzono	BHP	2024-05	Warsaw Office	2024-04-10	2024-04-10	Współtwórca
F6A7B8C9D0E1	Utworzono	Dane o zatrudnieniu	2024-06	Berlin HQ	2024-04-12	2024-04-12	Administrator
A7B8C9D0E1F2	Zaktualizowano	Dane energetyczne	2024-07	Warsaw Office	2024-04-14	2024-04-15	Administrator
B8C9D0E1F2A3	Utworzono	Dane energetyczne	2024-12	Berlin HQ	2024-04-18	2024-04-18	Administrator

Razem: 8 rekordów danych

A4. Mapowanie ESRS

Metryka	Wartość	Jednostka	Ref. ESRS	Podstawa metodologiczna	Status
Electricity consumption	1 195 000,00	kWh	E1-5	ISO 14064-1 / internal activity data	Zmapowane
Natural gas consumption	440 000,00	kWh	E1-5	ISO 14064-1 / internal activity data	Zmapowane
Renewable energy consumption	198 450,00	kWh	E1-5	internal tracking / supplier evidence	Częściowe
Share of renewable energy	16.6	%	E1-5	internal calculation	Zmapowane
Total energy consumption	1 887 000,00	kWh	E1-5	internal aggregation	Zmapowane
Organizational carbon footprint	638.70	t CO2e	E1-6	GHG Protocol / ISO 14064-1	Zmapowane
Fuel consumption — mobile sources	252 000,00	kWh	E1-6	GHG Protocol	Częściowe
Scope 1 emissions	149.70	t CO2e	E1-6	GHG Protocol / ISO 14064-1	Zmapowane
Scope 2 emissions (location-based)	489.00	t CO2e	E1-6	GHG Protocol	Zmapowane
Scope 2 emissions (market-based)	463.80	t CO2e	E1-6	GHG Protocol	Zmapowane
Total water withdrawal	13 180,00	m³	E3-4	CalcB6 — VSME B6 disclosure	Zmapowane
Recycled water volume	2360,00	m³	E3-4	CalcB6 — VSME B6 disclosure	Zmapowane
Water recycling rate	17.9	%	E3-4	CalcB6 — recycled / total	Zmapowane
Water consumption per FTE	52.72	m³/FTE	E3-4	CalcB6 — total water m3 / fte end of year	Zmapowane
Water consumption per million reporting currency	212.58	m³/M EUR	E3-4	CalcB6 — total water m3 / (sales / 1,000,000)	Zmapowane
Water consumption in water-stressed areas	0,00	m³	E3-4	CalcB6 + dataset water stress factors (per country)	Zmapowane
Share of water consumed in water-stressed areas	0.0	%	E3-4	CalcB6 + dataset water stress factors	Zmapowane
Waste generated	68 700,00	kg	E5	internal activity data	Częściowe
Waste sent to landfill	21 180,00	kg	E5	internal activity data	Częściowe
Waste recycled	28 320,00	kg	E5	internal activity data	Częściowe
Hazardous waste generated	1180,00	kg	E5-5	Monthly records hazardous waste kg aggregate	Zmapowane
Non-hazardous waste generated	67 520,00	kg	E5-5	Σ(waste generated) − hazardous waste kg	Zmapowane
Total workforce headcount	250,00	count	S1-6	Internal headcount aggregation (end-of-year)	Zmapowane
Full-time equivalents (FTE)	250,00	count	S1-6	Full-time equivalents (end-of-year)	Zmapowane
New hires (annual total)	28,00	count	S1-6	Employment snapshot — total hires	Zmapowane
Dismissals (annual total)	20,00	count	S1-6	Dismissals total	Zmapowane
Employee turnover rate	8.1	%	S1-6	CSRD turnover formula: separations / avg headcount × 100	Zmapowane
Permanent contracts	225,00	count	S1-6	ContractMix (contracts breakdown)	Zmapowane
Temporary contracts	18,00	count	S1-6	ContractMix (contracts breakdown)	Zmapowane
Workforce distribution by country	Germany 205 · Poland 45	text	S1-6	workforceByCountry aggregation	Zmapowane
Agency workers	7,00	count	S1-7	ContractMix (contracts breakdown)	Zmapowane
Workforce by gender — Female	90,00	count	S1-9	employmentSnapshot per-gender attribution	Zmapowane
Workforce by gender — Male	155,00	count	S1-9	employmentSnapshot per-gender attribution	Zmapowane
Workforce by gender — Diverse	5,00	count	S1-9	employmentSnapshot per-gender attribution	Zmapowane
Living wage commitment	Yes	boolean	S1-10	CalcB10 — boolean commitment	Zmapowane
Training hours delivered (annual total)	3125,00	hours	S1-13	ComputeHealthSafetySnapshot → training hours total	Zmapowane
Training hours per FTE	12.5	hours/FTE	S1-13	Derived: training hours total / fte end of year	Zmapowane
Workplace accidents (total)	5,00	count	S1-14	AccidentMetrics	Zmapowane
Accidents per 100 FTE	2.00	rate	S1-14	AccidentMetrics	Zmapowane
Injury rate per million hours worked (TRIR)	10.92	rate	S1-14	AccidentMetrics	Zmapowane
Work-related fatalities	0,00	count	S1-14	Health & safety data aggregation	Zmapowane
Hours worked (annual total)	458 000,00	count	S1-14	Health & safety data aggregation	Zmapowane
Lost days due to work-related injuries	15,00	count	S1-14	Health & safety data aggregation	Zmapowane
Lost-time injuries (LTI)	1,00	count	S1-14	Health & safety data aggregation	Zmapowane
Safety trainings delivered	48,00	count	S1-14	Health & safety data aggregation	Zmapowane
Lowest paid annual gross	24 600,00	EUR	S1-16	CalcB10 ( )	Zmapowane
Median employee annual gross	48 200,00	EUR	S1-16	CalcB10 ( )	Zmapowane
Highest paid annual gross	195 000,00	EUR	S1-16	CalcB10 ( )	Zmapowane
Pay ratio (highest to median)	4.05	ratio	S1-16	CalcB10 — derived: highest / median	Zmapowane
Gender pay gap	4.1	%	S1-16	CalcB10 — pay gap pct (0% is legitimate parity)	Zmapowane
Confirmed convictions for corruption/bribery	0,00	count	G1-4	CalcB11 — VSME B11 disclosure	Zmapowane
Number of fines issued for corruption/bribery	0,00	count	G1-4	CalcB11 — VSME B11 disclosure	Zmapowane
Total fines paid for corruption/bribery	0,00	EUR	G1-4	CalcB11 — VSME B11 disclosure (currency-aware)	Zmapowane
Evidence file SHA-256	sha256:9f4a…c81e	hash	—	immutable registry	Zmapowane
Active reporting locations	3,00	count	—	internal structural metadata	Zmapowane
Locked reporting dataset	Yes	boolean	—	immutable reporting model	Zmapowane
Methodology version used	METH-2024	text	—	versioned methodology	Zmapowane

ESGdesk zapewnia referencyjne mapowanie ESRS dla wybranych metryk środowiskowych. Platforma nie generuje pełnego raportu zgodnego z ESRS. Organizacje pozostają odpowiedzialne za przygotowanie swoich finalnych ujawnień CSRD / ESRS.

To mapowanie służy wyłącznie celom orientacyjnym i wspierającym raportowanie. Nie stanowi pełnego ujawnienia zgodnego z ESRS.

A5. Metodologia raportu

Dane Metodologii

Zbiór danych metodologii: Methodology_Dataset_2024•Data publikacji: 7/9/2024

Wszystkie obliczenia przedstawione w tym raporcie są deterministyczne i oparte wyłącznie na zablokowanym zbiorze danych za rok sprawozdawczy. W momencie eksportu nie następuje dynamiczna ponowna kalkulacja.

Granice rachunkowości węglowej (zgodność z Protokołem GHG)

Zakres 1 — Emisje bezpośrednie

Emisje z Zakresu 1 obejmują bezpośrednie emisje gazów cieplarnianych ze źródeł, które są własnością lub są operacyjnie kontrolowane przez jednostkę sprawozdawczą. W kontekście tego raportu, Zakres 1 obejmuje:

Spalanie stacjonarne (np. zużycie gazu ziemnego)
Spalanie mobilne (zużycie paliwa w pojazdach i do ogrzewania)

Emisje są obliczane przy użyciu stałych współczynników emisji zdefiniowanych w poniższych tabelach metodologicznych.

Zakres 2 — Pośrednie emisje energetyczne

Emisje z Zakresu 2 obejmują pośrednie emisje pochodzące z wytwarzania zakupionej energii elektrycznej zużywanej przez organizację. Emisje z Zakresu 2 są obliczane metodą opartą na lokalizacji, zgodnie ze Standardem Korporacyjnym Protokołu GHG. Krajowe współczynniki emisji z sieci są stosowane w oparciu o lokalizację operacyjną każdego obiektu.

Zakres 3 — Inne pośrednie emisje

Emisje z Zakresu 3 obejmują inne pośrednie emisje występujące w łańcuchu wartości. W obecnej architekturze raportowania emisje z Zakresu 3 nie są automatycznie obliczane, chyba że zostaną wyraźnie skonfigurowane w przyszłym module. Jeśli Zakres 3 nie jest włączony, jest wykluczony z całkowitego raportowania emisji.

Całkowite emisje — Metody obliczeniowe

Niniejszy raport przedstawia Całkowite Emisje przy użyciu dwóch uzupełniających się podejść, zgodnie z definicją zawartą w Standardzie Korporacyjnym Protokołu GHG:

Oparte na lokalizacji (Rozdział 3 — Wyniki finansowe)

Obliczane przy użyciu krajowych, średnich współczynników emisji z sieci. Reprezentuje emisje brutto przed zastosowaniem jakichkolwiek kompensacji z odnawialnych źródeł energii (OZE). Wartość ta jest wykorzystywana jako wkład do finansowych wskaźników ESG (produktywność węglowa, intensywność węglowa przychodów, intensywność emisji aktywów).

Oparte na rynku (Rozdział 5 — Ślad węglowy)

Całkowita wartość netto po odliczeniu kompensacji z odnawialnych źródeł energii (OZE) z produkcji na miejscu (np. fotowoltaika słoneczna, wiatr, bioenergia). Odzwierciedla podejście rynkowe, w którym instrumenty kontraktowe i samodzielnie wytwarzana energia odnawialna zmniejszają raportowane emisje. Jest to główna wartość emisji przedstawiona w rozdziale Ślad węglowy.

Obie wartości pochodzą z tych samych bazowych danych dotyczących działalności i współczynników emisji. Różnica między sumami opartymi na lokalizacji a sumami opartymi na rynku odpowiada emisjom CO₂e unikniętym dzięki produkcji energii odnawialnej na miejscu, zgodnie ze szczegółami zawartymi w rozdziale Odnawialne Źródła Energii (OZE).

Odniesienie do standardu raportowania

Kategoryzacja emisji i definicje granic są zgodne ze Standardem Rachunkowości i Raportowania Korporacyjnego Protokołu GHG.

Stałe czynniki emisji

Czynniki emisji wykorzystywane do obliczeń śladu węglowego. Są one zdefiniowane w sekcji Dane Metodologiczne.

Czynnik	Wartość	Jednostka
Gaz ziemny¹	0,203	kgCO₂e/kWh
Benzyna²	2,310	kgCO₂e/L
Diesel³	2,680	kgCO₂e/L
LPG⁴	1,610	kgCO₂e/L
Zaopatrzenie w wodę i uzdatnianie⁵	0,340	kgCO₂e/m³
Odpady zmieszane / ogólne⁶	445,000	kgCO₂e/t
Odpady segregowane nadające się do recyklingu⁷	20,000	kgCO₂e/t
Odpady niebezpieczne⁸	82,000	kgCO₂e/t